كشفت صحيفة “ديترويت فري برس” الأمريكية أن عضوة الكونغرس الأمريكي من أصول فلسطينية رشيدة طليب ستؤدي اليمين الدستورية على نسخة مترجمة من القرآن تعود لعام 1734، وذلك في 3 يناير المقبل.

وأفاد الموقع الأمريكي أن النسخة المترجمة من القرآن، أنجزها جورج سوس عام 1734، وهي النسخة التي حصل عليها الرئيس الثالث للولايات المتحدة توماس جيفرسون والمتواجدة بمكتبة الكونغرس.

وقالت طليب إن “أداءها اليمين بالقرآن مهم بالنسبة لها، لأن كثيرا من الأمريكيين لديهم هذا النوع من الشعور بأن الإسلام دين غريب على التاريخ الأمركي..”.

وأضافت، أن “المسلمين كانوا هنا في البداية.. بعض آبائنا المؤسسين عرفوا عن الإسلام أكثر من بعض أعضاء الكونغرس الآن”.

يشار إلى أن أول من أدى اليمين الدستورية على نسخة مترجمة من القرآن كان العضو الديمقراطي عن ولاية مينيسوتا، كيث إليسون، عام 2006، ما تسبب في جدل واسع آنذاك. وأوضحت طليب أنها تتوقع أن يثير أداؤها اليمين على نسخة مترجمة من القرآن ضجة، مضيفة أن اهتمامها سينصب على مساعدة الناخبين بعيدا عن كل أجندة دينية.

كما قررت طليب ارتداء ثوب فلسطيني تقليدي أثناء أدائها اليمين. واختار الناخبون الأمريكيون امرأتين مسلمتين تنتميان إلى الحزب الديمقراطي لدخول الكونغرس، في خطوة تاريخية أولى في الولايات المتحدة حيث الخطاب المعادي للمسلمين في تصاعد.